В 1997 году торгово-промышленное предприятие региона отправило на полки магазинов сливочное масло.

При проведении проверки в одном из магазинов продукт привлек особое внимание: выяснилось, что предприятие-изготовитель не проходило обязательную сертификацию. Приложенный к маслу подозрительный сертификат отправили на проверку.

Виновником оказался 32-летний главный бухгалтер предприятия. Он внес исправления в ксерокопию сертификата соответствия, выданного органом по сертификации на срок до 25 мая 1996 год. Поправил дату утверждения пищевых продуктов и продовольственного сырья и дату регистрации в государственном реестре.

С «обновленной» копии сертификата соответствия сделал еще одну ксерокопию, которую заверил печатью общества, своей личной подписью и надписью «Копия».
Подложный документ и 120 кг сливочного масла передал в магазины.

Дело рассмотрел Кичменгско-Городецкий районный народный суд. Подсудимый виновным себя признал. Пояснил, выгоду не получил, а действовал только в интересах предприятия: получение законного сертификата требует больших денег, а сливочное масло – высшего качества. Поэтому никаких последствий от подделки не наступило.

Суд пришел к выводу о виновности подсудимого в изготовлении и использовании подложного документа по ч.1 ст. 196 УК РСФР.

И с учетом положительной характеристики подсудимого по месту работы и месту жительства, признания вины, а также характера и степени общественной опасности содеянного, назначил наказание в виде одного года исправительных работ по месту работы с удержанием из зарплаты 20% в доход государства ежемесячно.