Мы постарались сохранить авторские орфографию и пунктуацию
8 сентября 1941 год
«Здравствуй, Мама, Крестна и Зося!
Мои последние письма к Вам посланные – от 22.08 и 1.09, а от Зосима я получил только от 3.08. Уж очень подолгу мы не получаем от вас писем. Возможно Зосим редко пишет или вообще письма не доходят.
Мы пока живы здоровы, живу вместе с Валей. Работаю, начались с 1.09 занятия, вот первый день 5.09 ходил на занятия, но очень мало студентов, а вообще занятия идут по-нормальному.
Теперь занятия буду посещать значительно чаще, т.к. с работой устроился, а именно буду работать через день.
В данный момент в городе значительно заметней ощущается война, чем конечно у Вас, но пока город стоит почти не вредим.
Но мою долю выпало – быть «домашней хозяйкой», т.к. у меня больше свободного времени (ближе к дому работаю, чем Валя) и потому все необходимые покупки, разумеется в настоящее время речь идет только о продуктовых покупках приходится делать мне, а это конечно забирает не мало время, а другого и выхода нет.
Но все же пока живем сравнительно не плохо, если бы и в дальнейшем было так то было бы хорошо.
На улице – прохладно, бывают дожди, вобщем вступает в свои права осень. Теперь приходится носить пальто, а то без него прохладно.
Вот пока примерно и все. Всем привет от меня и Вали.
Пишите чаще, что у Вас нового?
До свидания, Владимир».
17 сентября 1941 год
«Добрый день!
Вот вновь сообщаем о своей жизни. Живы и здоровы, всем привет от меня и Вали.
Передайте спасибо Мар. за ее письмо, т.к. она описала всю вашу жизнь, а то мы видим, что вам некогда заниматься писаниной, а ведь нам интересно все знать. Ее письмо от 3.09 получил вчера, ответ напишу возможно сегодня вечером или завтра, а ведь завтра у меня свободный день.
На этом кончаю, подробности опишу завтра в письме.
С приветом, Владимир».
18 сентября 1941 год
9 часов утра (четверг)
«Здравствуй Мама, Крестна и Зося!
От вас мы уже давно не получали писем, но зато 16.09 получили от Марины письмо (от 03.09) где она довольно подробно описывает и вашу жизнь. Мы остались конечно этим очень довольны, т.к. всеже получили весточку из родного дома.
Мы пока живы и здоровы, живем вместе. Жизнь становится у нас все более напряженной и не знаешь, а что будет завтра. Как уже частично вы читали в печати, нас несколько дней (вечеров) беспокоил довольно серьезно враг с воздуха но мы пока не вредимы, правда пережитые моменты не совсем приятны, но ничего, нужно привыкать ко всему, т.к. впереди путь борьбы с врагом во много раз опасней и серьезней.
Сейчас как будто спокойней, более-менее нормально спим, но враг, остается врагом, он всеже всяческими путями старается нарушить нормальную жизнь гражданского населения в каждый удобный момент.
Разумеется, в такой ответственный момент, население идет на некоторые лишения, т.к. все подчинено обороне своего города. Вот примерно та обстановка в которой находимся.
Пишите что в селе нового, что в огороде выросло. Мы с большим бы удовольствием попробовали со своих гряд всех овощей, но ничего не поделаешь. Правда, несколько дней тому назад я достал 1 кг огурцов, мы с аппетитом попробовали и съели.
Вообще, в такое время для нашего города, с питанием конечно дело обстоит неважно, если когда то я про это описывал в письмах привезенных к вам Назаровыми, это теперь уже с этим и сравнивать не приходится.
Тогда была не жизнь, а малина. Пишу вечером 17.09.41 г. Сейчас на улице тревога, очевидно какой нибудь фашист пытается побывать над городом. Пока кончаю, вернее прерву писанину.
К нашему счастью все прошло тихо и спокойно, ложусь спать. Завтра утром допишу.
18 сент., сегодня у меня свободный день. Дописываю письмо и иду по магазинам, не попадется ли что нибудь из продуктов.
Ночью у нас был дождь, Валя сегодня не ночевал, он дежурил на станции.
Если все пройдет благополучно, останемся живы и может быть когда нибудь встретимся и вот тогда поделимся воспоминаниями о всем прошлом и пережитом.
Занятия у меня пока временно с 7.09 прекращены т.к. все выехали на оборон. работы.
Пишите, пока адрес старый. Будем надеяться, что это письмо вы получите.
Вчера я отправил вам открытку.
На этом пока кончаю.
Еще забыл, а как в части овощей в огороде, не плохо себя обеспечить таковыми на зиму.
Итак, всем привет от меня и Вали.
До свидания, Владимир».
21 сентября 1941 год
Воскресение
«Добрый день!
Здравствуйте дорогие семейники – Мама, Крестна и Зося!
Вновь сообщаю о себе, что живы и здоровы.
Думали, что сегодняшний день разобьет нашу совместную жизнь с Валей, т.к. Вале пришла повестка из военкомата, и вот сегодня мы пошли вместе туда и оказалось его опять оставили дома как и в предыдущие разы. После этого Валя поехал работать на станцию, а я поехал в город, ведь у меня сегодня свободный день, а вчера я работал.
Итак, наша жизнь идет по-старому.
Последний раз я писал 18.09 а сейчас пишу 20-го вечером (11 часов). В комнате один, Валя сегодня дежурит ночь на станции. День и вечер сегодня прошел спокойно. Зато вчера день был беспокойным, т.к. враг пытался нас беспокоить с воздуха и как вы уже читали в печати, результатов от всего этого он достиг незначительных.
Правда имеются некоторые повреждения (разрушения) в том районе где живут Назаровы но их очаг совершенно невредим, хотя и находился в близи от очагов поражения. Сегодня там я был и все видел, правда не заходил к Николаю Владимир. (муж Александры Александровны) т.к. был днем и он конечно был на работе. Если судьба позволит когда нибудь повстречаться, то Мо**** уже о многом со всеми вами поговорит, поделится всем тем, что уже видели свои глаза. Но впереди еще придется многое увы повстречать впервые в своей жизни.
Время бежит, уже 12-й час вечера. Завтра воскресенье – 21 сент. 41 г. Письмо отпускаю утром 21.09.
Всем привет от меня и Вали, Владимир».
25 сентября 1941 год
9 час. утра. Четверг
«Здравствуй Мама, Крестна и Зося!
Сегодня 23, я вам послал открытку, вернее написал и пошел на почту, но тревога, и вот приходится сидеть дома. Этим временем решил начать писать письмо. Начну с сегодняшнего дня. Встал рано в 6 час. Валя уехал на работу, а я в Александрой Алекс-ровной (жиличка) пошли в лавки.
Довольно удачно, купили 1 кг. помидор, а затем брюквину. Я уже с аппетитом поел помидор, это впервые в этом году, а потом написал вам открытку. Начинаю скоблить брюкву, ведь я уже ее несколько лет не пробывал и теперь кажется приятной.
Продолжаю письмо уже 25-го сент. Вчера работал, сегодня свободен. Занятий пока нет. Особых изменений у нас никаких нет. Вот сейчас сделал небольшой перерыв, т.к. Александра Александровна мне сказала что привезли керосин и вот я сходил и выкупил (по 2.5 л. на мес. – это наша норма на 1 чел.), теперь приходится и керосин брать, т.к. электричеством для бытовых приборов пользоваться нельзя.
На улице и в комнате светит приятное солнце.
Примерно и все что можно было написать…»
Продолжение следует...